耶和华的眼目遍察全地,要显大能帮助向他心存诚实的人。 (历代记下16:9)
每当我们基督徒遭遇试探,魔鬼的攻击,又或者是生活上的困难时,会即刻向上帝祷告求助,但是往往会发现上帝毫无反应,不伸援手帮助我们。不过事实上,上帝的眼目未曾离开我们,他深知我们环境的危险,他总会在适当时候伸手帮助。上帝决不会允许试炼过于我们所能忍受的,就千钧一发之际,上帝自然会给我们打开一条道路。因此,我们用不着紧张,天父对我们的处境了如指掌,我们大可放心,他的救援总是及时的。
Whenever we ( Christian) encounter trial, devil's attack or hardness in our lives, we used to pray for help and seek for our mighty Lord. Somehow we are going to notice that God gives no respond toward our pray. However, in fact, God's eyes never part from any of us for even one second, He truly know our situation, He is always lending a hand on the right time. Our Lord never ever allow the trouble to overwhelm us, the dilemma would never be an overload for us. Usually, when it's in an extremely critical situation that we thought we no longer can hold on, He will show us a solution. Therefore, we need not to be nervous or worry too much, God the Father know our plight very well, and hence we can feel relieved and rest assured, His help is always on time.
No comments:
Post a Comment